Prevod od "ruim hoje" do Srpski

Prevodi:

dan danas

Kako koristiti "ruim hoje" u rečenicama:

Estou vendo que está ruim hoje. Melhor ir embora.
Vidim da si loše raspoložena, odlazim.
Olhe, sei que foi ruim hoje, mas mencionou um nome, "Oseque".
Znam da je danas biIo neprijatno, no spomenuIi ste na kraju jedno ime: Mofet.
Mãezinha, aconteceu uma coisa ruim hoje.
Nešto je pošlo po zlu, mama.
Eu sei que é um dia ruim hoje.
Znam da danas nije baš pogodan dan.
Tudo bem. A banda estava ruim hoje.
Nema veze, danas smo loše svirali.
E tive uma sessão muito ruim hoje.
Nije mi danas baš dobro išlo s deèakom.
E antes que você perceba, o que costumava ser um dia ruim hoje serão dias como esse pra sempre.
I pre neko što se snaðeš, ono što je bilo njeno loše raspoloženje postaje njeno standardno raspoloženje.
Ó, poderoso Deus da Sorte, Frankie Mac, aplaudimos ti e te adoramos, mas diga-nos, há alguma notícia ruim hoje?
O, svemoæni bože sreæe, Frenki Mek, pozdravljamo te i obožavamo, ali reci nam, ima li danas loših vijesti?
Minha asma que está muito ruim hoje.
Loše mi je od astme danas.
Deixe-me dizer como foi ruim hoje.
Da ti kazem kako je danas bilo lose.
Desculpa por você ter tido um dia tão ruim hoje.
Doði. Žao mi je što sam bio zauzet danas.
Pensei que talvez pudesse fazer outra escolha ruim, hoje.
Мислила сам да донесем још коју погрешну одлуку данас.
Eu te daria um grande beijo na boca, mas seu hálito está muito ruim hoje.
Dao bih ti veliki poljubac u usta... ali tvoj dah je jutros, vrlo loš.
Eu sei como o mercado está ruim hoje em dia.
Znam koliko je teško danas naæi posao.
Meu quadril está muito ruim hoje.
Mislim da neæu moæi. Kuk me danas strašno boli.
Acho que fiz algo ruim hoje cedo.
Izgleda da sam jutros pojela previše krofni.
Não aguento mais notícia ruim hoje.
Neæu podneti još loših vesti danas.
Mas Yang estava certa, você foi uma médica ruim hoje.
Dobra si, Mer. Ali Yangova je bila u pravu. Danas si bedan doktor.
Além disso, não terá mais nenhum sonho ruim hoje à noite. Nem amanhã, se assistir a mais um.
Osim toga, ako pogledaš još jednoga, danas i sutra neæeš ružno sanjati.
Soube que a preparação para o debate foi ruim hoje.
Èuo sam da današnje pripreme za debatu nisu dobro išle.
Mas minha intenção hoje não é debater se há uma boa TV ou uma TV ruim; hoje a minha intenção é dizer a você que eu acredito que a televisão tem uma consciência.
Ali moja ideja danas nije da diskutujem o tome da li postoji dobra ili loša televizija; moja ideja danas je da vam kažem da verujem da televizija ima savest.
4.0580339431763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?